ႏိႈးေဆာ္ခ်က္ (ႏိုင္ငံျခားေရာက္ မဲ ေပးမည့္ သူမ်ား မဲ မေပးခင္ အရင္ လုပ္ေဆာင္ သင့္သည္မ်ား)

ကမာၻ႔အရပ္ အသီးသီးမွ ျမန္မာသံရံုးမ်ားတြင္ မဲ သြားေရာက္ ေပးမည့္ မိတ္ေဆြမ်ား ခင္ဗ်ာ ...... ။

မဲ သြား မေပးခင္ ...... ညီ၊ အစ္ကို တို႔ ပင္ပင္ပန္းပန္းရွာထားေသာ အခြန္မ်ားကို စား၍ လစာ ယူေနၾကေသာ သံရံုး ဝန္ထမ္းမ်ားကို ေအာက္ပါ ေမးခြန္းမ်ား အရင္ (အခ်ိန္ သီးသန္႔ တရက္ ယူ၍ သြားေရာက္ကာ) ေမးေစလိုပါသည္။

၁။ အေျခခံဥပေဒ မူၾကမ္း စာအုပ္သံရံုးမွာ ရႏိုင္ ပါသလား။ ကၽြန္ေတာ္/ကၽြန္မတို႔ ဖတ္ရႈလိုပါသည္/ ဝယ္ယူလိုပါသည္။

(၁.က) မရွိဘူး ဆိုလွ်င္ ... မွာလို႔ ရႏိုင္မည္လား၊ မဲ မေပးခင္ အခ်ိန္မီ ရႏိုင္မည္လား၊ အဆိုပါ မဲ ရယူမည့္ စာအုပ္မရွိပဲ မည္သည့္ အရာကို မဲေပးရမည္နည္း။ အေျခခံဥပေဒ မူၾကမ္းဆိုတာ ဘာမွန္း မသိဘဲႏွင့္ မည္သို႔ မဲ ေပးၾကရမည္နည္း။
(၁.ခ) စာအုပ္ မရွိလွ်င္၊ မွာ၍ မရလွ်င္ ..... အစိုးရ ဝန္ထမ္း တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ား အေနျဖင့္ ဤ အေျခခံ ဥပေဒပါ အဓိက အခ်က္မ်ားကို ရွင္းလင္း ျပေပးပါ။ (သူတို႔ ရွင္းျပခဲ့ေသာ္ ...... ရွင္းျပသည့္ အခ်က္မ်ားတြင္ ေမးခ်င္ေသာ၊ မရွင္းေသာ၊ တရားနည္းလမ္း မက်ေသာ အေၾကာင္းမ်ား ပါလွ်င္ ေထာက္ျပ ေမးျမန္းၾကပါ။)

၂။ မဲ ကို မည္သည့္ စနစ္/ပံုစံျဖင့္ ေကာက္ယူပါသနည္း။ မဲ ခိုးမူ၊ လိမ္မူမ်ား မျဖစ္ေအာင္ မည္သို႔ ကာကြယ္ထားသနည္း။

၃။မဲ ကို မည္သည့္ ယံုၾကည္ရေသာ ပုဂိၢဳလ္မ်ားက မည္သည့္ စနစ္ ပံုစံျဖင့္ ေရတြက္မည္နည္း။ (အဆိုပါ အစိုးရ ဝန္ထမ္းဆိုေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားကို လံုးဝ မယံုရေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။)

၄။ မဲ စာရင္းကို သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံအလိုက္ မည္သည့္ အခ်ိန္တြင္ ေၾကျငာမည္နည္း။

မဲ ေကာက္ယူေသာ အစိုးရဝန္ထမ္းမ်ားသည္ပင္ အေျခခံ ဥပေဒကို မသိ၊ ........ မည္သို႔ မည္ပံု မဲေရတြက္ ေကာက္ယူမည္ကို မသိ၊ ...... မဲ စာရင္း လိမ္လည္မူမ်ား ရွိႏိုင္၊ မရွိ ႏိုင္ဆိုတာကို မသိလွ်င္၊ ....... အဆိုပါ ဆႏၵ ခံယူပြဲသည္ မည္သို႔မွ တရားမွ်တမူ မရွိႏို္င္ပါ။

ထို တရား မွ်တမူ မရွိေသာ ဆႏၵခံယူပြဲမွ ထြက္လာေသာ အေျခခံ ဥပေဒသည္လည္း တရား မဝင္ႏိုင္ေၾကာင္းကို .... ဤ ေမးခြန္းမ်ားကို ေမး၍ အေထာက္ အထား ရယူထားႏိုင္ရမည္ ျဖစ္သည္။ (သြားေရာက္ ေမးျမန္းေသာ အခါ သက္ေသအျဖစ္ မိမိတို႔ ဖုန္းမ်ားျဖင့္ အသံမ်ား သြင္းယူထားေစလိုပါသည္။)

တရားမွ်တေသာ အေျခခံ ဥပေဒ ေပၚေပါက္ေရးသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အားလံုး၏ တာဝန္ျဖစ္သည္ .. ဟု သတင္းစာမ်ားတြင္ ေန႔စဥ္ ေၾကျငာေနသည္ကို လက္ေတြ႔ အေကာင္အထည္ ေဖၚျခင္းသာ ျဖစ္သည္။

ဤေမးခြန္းမ်ားကို ေမးျမန္းျခင္းသည္ ဒီမိုကေရစီ ပံုစံက်င့္သံုးျခင္းသာ ျဖစ္ၿပီး မိမိတို႔၏ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ားကို ေလ့က်င့္ျခင္းသာ ျဖစ္သည္။ ကိုယ္ပိုင္ အေျခခံ လူ႔ အခြင့္အေရးကို မသံုးႏိုင္လွ်င္ တႏိုင္ငံလံုး လြတ္ေျမာက္ရန္ လမ္းစ မျမင္ႏိုင္ပါ။ ထိုေၾကာင့္ ေမးကို ေမးရမည့္ ေမးခြန္းမ်ား ျဖစ္ပါသည္။

ေထာက္ခံရန္ (သို႔) ကန္႔ကြက္ရန္ တိုက္တြန္းျခင္း မဟုတ္ပဲ၊ ေထာက္ခံမည္သူ၊ ကန္႔ကြက္မည့္သူမ်ား အားလံုး လုပ္သင့္ လုပ္ထိုက္ေသာ ကိစၥ တစ္ခု ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တင္ျပျခင္းျဖစ္ပါသည္။

ေလးစားစြာျဖင့္
ကိုထိုက္္

P.S ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္လည္း ယခု စာေရးၿပီးသည္ႏွင့္ လန္ဒန္ရွိ ျမန္မာသံရံုးတြင္ သြားေမးမည္ ျဖစ္ပါသည္။

A bomb is exploded in YGN

A bomb is exploded under a taxi today at 8 pm in the middle block of 36th street, near City Hall of the former capital city,Yangon.

It is a trick of military government to prove as if democracy activists has done to against them.

Vote No

OBP ၏ ႏိႈးေဆာ္ခ်က္

Press Release of AAPPB

April 18, 2008

Press Release

Subject: Min Ko Naing - Leading Burmese Democracy activist may face blindness

Min Ko Naing, a well known 88’ generation student leader and Burmese political prisoners who was imprisoned for more than 17 years for his democratic believes has been suffering from a serious eye infections for the past 3 weeks. Min Ko Naing requested a consultation with an eye specialist but the prison authority refused this request claiming that an eye doctor would not be available before May 2008.

Inside prison sources say that his eye condition is seriously deteriorating to the point that he is unable to sleep or eat because of the pain this infection has caused.

Min Ko Naing has been one of the most prominent and outspoken opponents of the Burmese Military regime. It is very clear that the military regime and prison authorities intentionally refused to provide necessary treatment in order to destroy Min Ko Naing's eye sight. The prison authorities have a long history of using the refusal of medical treatment to political prisoners as a tool for physical and psychological submission.

AAPP really concern that Min Ko Naing may loose his eye sight if he does not receive immediate treatment as our political prisoner case files from March 2008 show a similar behavior by the military regime for U Than Lwin, 70, who is in Mandalay prison lost one of his eye sight because he didn't receive in time treatment. When he was sent to eye specialist, the doctors said it was already about two months late to treat his eye and there was nothing they could do to help him.

AAPP urgently appeals to the Human Rights Council to discuss with the Burmese Than Shwe's regime the present situation of Min Ko Naing's case.

Assistance Association for Political Prisoners (Burma)

For more information:

Contact to: Ko Tate Naing at (66) 81-2878751

: Ko Bo Kyi at (66) 81- 3248935

# # #

About AAPP:
Whereas the Assistance Association for Political Prisoners - AAPP is dedicated to aid former Burmese political prisoners and their families in their struggle for survival and to record the present situation of all political prisoners; to collect evidence and names of the individuals who have committed human rights violations and crimes against humanity during the years of the dictatorship. For further information about human right violations in Burma please contact our web site at www.aappb.org

ျမန္မာႏိုင္ငံသားတစ္ဦးမွ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္

စင္ကာပူႏိုင္ငံရွိ ျမန္မာမ်ားခင္ဗ်ာ

အနာဂါတ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအတြက္ အေရးပါေသာ အေျခခံဥပေဒမူၾကမ္း ဆႏၵခံယူပြဲကို ေမလ (၁၀)ရက္ေန႕တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း တပ္မေတာ္အစိုးရ ေၾကျငာခဲ့သည္ကို စင္ကာပူေရာက္ ျမန္မာမ်ားသိရွိျပီးျဖစ္ပါသည္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ၅၀%ေက်ာ္ေသာ ျပည္သူလူထုက အခုထိမသိရွိေသးပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေျခအေနဟာ ဒီလိုအေျခအေနမ်ိဳး ေရာက္ေနပါျပီ။ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ စီမံခန္႕ခြဲမွုအလြဲမ်ား၊ ညံ့ဖ်င္းမွုမ်ား၊ စီးပြားေရးၾကပ္တည္းမွုမ်ားေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္သူလူထုတစ္ခ်ိဳ႕ဟာ အနိမ့္ဆံုးလိုအပ္တဲ့ အာဟာရဓါတ္မျပည့္မွီရာကေန၊ ဦးေႏွာက္ဖြံ႕ၿဖိဳးမွု နည္းပါးတဲ့ အေျခအေနတစ္ခ်ိဳ႕ကိုေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလိုမိဘမ်ားက ေမြးဖြားလာၿပီး အဆင္ေျပသလို ရွာေဖြစားေသာက္ေနထိုင္ရင္းက အနိမ့္ဆံုးလူေတြ ျမန္မာျပည္မွာ တိုးတိုးလာေနပါျပီ။

စင္ကာပူႏိုင္ငံဟာ First World Country လို႕နားလည္ရပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကေတာ့ Third World Country ရဲ႕ေအာက္ဆံုးမွာရွိေနမွာပါ။ ၁၉၅၀ လြန္ႏွစ္မ်ားက စင္ကာပူကျမန္မာျပည္ကို အားက်လို႕လာေလ့လာတယ္လို႕ ၾကားဖူးခဲ့ပါတယ္။ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ၾကာၿပီးတဲ့အခါ အခုခင္ဗ်ားတို႕သိေနရတဲ့ အေျခအေနျဖစ္ေနပါၿပီ။ အခုဆိုရင္ အေျခခံဥပေဒမူၾကမ္း ဆိုတာဘာမွ မသိတဲ့၊ ၾကက္ေျခခတ္ရမလား (X)၊ အမွန္ျခစ္ရမလား မသိတဲ့၊ တနည္းအားျဖင့္ ကိုယ့္လို ဘ၀တူျပည္သူလူထုအတြက္ ေထာက္ခံရမလား၊ ကန္႕ကြက္ရမလားမသိတဲ့ ျမန္မာေတြ ျဖစ္ကုန္ပါၿပီ။ ဘြဲ႕ရၿပီးၿပီ ဘာမွမသိပါဘူးဆိုတဲ့ ျမန္မာေတြမ်ားတဲ့ေခတ္ ေရာက္ေနပါၿပီ။ ၾကပ္တည္းလြန္းလို႕ ဒုကၡေရာက္မွာသိရဲ႕သားနဲ႕ အခုထက္ေတာ့ပို ေကာင္းမလားဆိုတဲ့ အေတြးနဲ႕ အိမ္နီးနားခ်င္း တိုင္းျပည္ေတြကို စြန္႕စြန္႕စားစားထြက္ျပီး အလုပ္လုပ္ ၾကေတာ့အခုဆိုရင္ Thai မွာ 1.8 million, Malaysia မွာ 0.8 million ဆိုတာသိၾကမွာပါ။ 2008 April (10) ရက္ေန႕က Thai ႏိုင္ငံ ရေနာင္းနားမွာ Thai ကုိခိုး၀င္ရင္း အေအးခန္းကားေပၚမွာ အသက္ရွုၾကပ္ၿပီး ေသသြားခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား (၅၄)ဦး အျဖစ္အပ်က္ဟာ ရက္ပိုင္းပဲရွိပါေသးတယ္။ ဒါက လူသိတဲ့အျဖစ္အပ်က္ပါ၊ လူမသိတဲ့ က်ေနာ္တို႕ ႏိုင္ငံသားေတြရဲ႕ ဆိုး၀ါးတဲ့အျဖစ္အပ်က္ေတြ ဘယ္ေလာက္မ်ား မ်ားေနၿပီလဲ။

အျပစ္တင္တာမ်ားတယ္လို႕ ယူဆေကာင္းယူဆႏိုင္ပါတယ္။ တကယ္လက္ေတြ႕က ဒီထက္ပိုဆိုးပါတယ္။ က်ေနာ့္အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတစ္ဦးျဖစ္လို႕ Third World Country ရဲ႕ အနိမ့္ဆံုးကေန ပိုၿပီးတိုးတက္ေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလိုအေျခခံဥပေဒမ်ိဳးနဲ႕ေတာ့ တိုးတက္ဖို႕ မျမင္ပါဘူး။ ဒီအတြက္ အခုေမတၱာရပ္ခံစာကို ေပးပို႕ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

စင္ကာပူေရာက္တဲ့ ျမန္မာေတြ WP နဲ႕ေနေန၊ EP နဲ႕ေနေန၊ PR နဲ႕ေနေန citizen ခံခံ ျမန္မာဟာ ျမန္မာပဲလို႕ ယံုၾကည္ပါတယ္။ အားလဲကိုးပါတယ္။ ကမာၻေပၚမွာ ျမန္မာအမ်ားဆံုး ေရာက္ေနတဲ့ First World Country၊ ျမန္မာျပည္နဲ႕အနီးဆံုး၊ ျမန္မာျပည္နဲ႕ဆက္သြယ္မွဳ႕ အမ်ားဆံုး၊ ပညာတတ္ျမန္မာအမ်ားဆံုး၊ အမွန္တရားကို လုိလားတဲ့ျမန္မာလူငယ္ေတြ အမ်ားဆံုးေရာက္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံပါ။ ခင္ဗ်ားတို႕ ျပန္လာသည္ျဖစ္ေစ ျပန္မလာသည္ျဖစ္ေစ ျမန္မာျဖစ္တယ္ ဆိုတာနဲ႕ ဒီအေျခခံဥပေဒဟာ တနည္းမဟုတ္ တနည္းပတ္သက္ေနရမွာပါပဲ။ အနည္းဆံုးခင္ဗ်ားတို႕ရဲ႕ မိဘေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း၊ သူငယ္ခ်င္းေတြ ျမန္မာျပည္မွာ က်န္ေနရင္ ပတ္သက္ရမွာပါပဲ။

ခင္ဗ်ားတို႕ ဘာေတြလုပ္ေပးႏိုင္ပါသလဲ

2008 April 25^th, 26^th, 27^th, 28^th, 29^th, မွာစင္ကာပူ ျမန္မာသံရံုးမွာ ျမန္မာမ်ား ႀကိဳတင္မဲေပးလို႕ ရၿပီလို႕ သိရပါတယ္။ မဲသြားေပးေစခ်င္ပါတယ္။ တကယ္ပဲေကာင္းတယ္လို႕ ယူဆၿပီး ေထာက္ခံမဲ ေပးရင္လဲ လူၾကီးမင္းတို႕သေဘာပါ။ က်ေနာ့္အေနနဲ႕ ေကာင္းမြန္တဲ့ community မွာေနေနရတဲ့ စင္ကာပူေရာက္ ျမန္မာအမ်ားစုအေနနဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုလဲ ဒီလိုေကာင္းမြန္တဲ့ community ပဲျဖစ္ေစခ်င္တယ္။ အခုမဲေပးရမယ့္ အေျခခံဥပေဒမ်ိဳးကို မႀကိဳက္တဲ့ လူေတြလို႕ပဲ နားလည္ပါတယ္။ ႀကိဳက္လို႕ပဲ ေထာက္ခံမဲ ေပးေပး၊ မႀကိဳက္လို႕ပဲ (X) ၾကတ္ေျခခတ္ခတ္ သြားေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕ ေပးတဲ့ ကန္႕ကြက္မဲ (X) ေတြေထာက္ခံမဲ ျဖစ္သြားခဲ့ရင္ေတာင္ခင္ဗ်ားတို႕ တာ၀န္မဟုတ္ပါဘူး။ တပ္မေတာ္ အစိုးရ၊ သံရံုးကလူေတြ၊ ေကာ္မရွင္ေတြရဲ႕ တာ၀န္သာျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕ သမိုင္းေပး တာ၀န္ကိုသာ ေက်ပြန္ပါေစလို႕ ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါတယ္။

ၿပီးရင္ ကန္႕ကြက္မဲေတြ ဘယ္ေလာက္ဆိုတာအတတ္ႏိုင္ဆံုး စုစည္းၿပီး Blog မ်ား website မ်ားမွာ တင္ေစခ်င္ပါတယ္။ 25၊ 26၊ 27၊ 28၊ 29၊ ကိုအသံလႊင့္ဌာနမ်ားကလည္း စိတ္၀င္တစား ေဖာ္ျပမယ္လို႕ ယံုၾကည္ပါတယ္။ က်ေနာ္အေနနဲ႕ေတာ့ စင္ကာပူက မဲေပးတဲ့လူအမ်ားစုဟာ ကန္႕ကြက္မဲ (X) ျဖစ္မယ္လုိ႕ ယူဆရပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕ရဲ႕ အသံဟာ ျမန္မာျပည္မွာ ျပန္ဟိန္းႏိုင္ပါတယ္။ လူသန္း (၅၀)လံုး မသိရင္ေတာင္မွ လူ (၅သိန္း) (၁သန္း) ကိုသိေစႏိုင္ပါတယ္။ တပ္မေတာ္ အစိုးရသိေစႏိုင္ပါတယ္။ ျပည္သူလူထုထဲက တခ်ိဳ႕ျဖစ္တဲ့ စင္ကာပူကလူအမ်ားစုကေတာ့ မႀကိဳက္ေၾကာင္း သူတို႕ကို သိေစႏိုင္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕သည္ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ အႀကိဳမဲေပးျခင္းဆိုတာ မေမ့ၾကေစလိုပါ။ အေလးအနက္ထားၾကေစခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ကလူေတြကစင္ကာပူမွာ ေက်ာင္းေနခြင့္ရတဲ့လူေတြ၊ စင္ကာပူ မွာအလုပ္လုပ္ခြင့္ရတဲ့ လူေတြကိုဆိုရင္အထင္ႀကီး တတ္ၾကပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕က No (X) ဆိုရင္ သူတို႕လဲ ခင္ဗ်ားတို႕ေပၚ အထင္ႀကီးမွု႕၊ အားက်မွဳ႕နဲ႕ ဘာထည့္ရမလဲ ေ၀ခြဲမရတာကေန No (X) ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။

စင္ကာပူက ျမန္မာအမ်ားစုက mail ေတြသံုးႏိုင္ၾကပါတယ္။ စင္ကာပူက လူငါေသာင္း (၅၀၀၀၀)က တစ္ဦးကို ျမန္မာျပည္က မိတ္ေဆြ၊ သူငယ္ခ်င္း ေဆြမ်ိဳး (၁၀)ဦးကိုပဲ mail ပို႕ႏိုင္တယ္ ဆိုရင္ ျမန္မာ (၅)သိန္း ခင္ဗ်ားတို႕ message ကိုရႏိုင္ပါတယ္။ သူတို႕သေဘာတူရင္ သူတို႕က တီးတိုး ျပန္ေျပာတဲ့ ျမန္မာ (၅)ဦးစီ ထပ္ျပန္႕သြားရင္ ျမန္မာ ႏွစ္သန္းခြဲ (၂.၅)သန္း ထံကိုျပန္႕ႏိုင္ပါတယ္။ ျပန္႕သြားမယ့္ သူအားလံုး No (X) မယ္လုိ႕မဆိုလိုပါ။ ခင္ဗ်ားတို႕ message ေရာက္သြားမွာေတာ့ အမွန္ပါပဲ။ သူတို႕အတြက္ စဥ္းစားစရာေတာ့ ရမွာပါ။

အျခားႏိုင္ငံမ်ားက ေရႊျမန္မာမ်ားကို မအားကိုးလို႕ မဟုတ္ပါ။ အားလံုးကိုအားကိုးပါတယ္။ အားလံုးလုပ္ႏိုင္ေလေလ ေကာင္းေလေလပါပဲ။ စင္ကာပူလို ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိတဲ့ ႏိုင္ငံတစ္ခ်ိဳ႕ကေတာ့ USA, JAPAN, KOREA, UK နဲ႕ ႏိုင္ငံတစ္ခ်ိဳ႕ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ သူတို႕လဲ email (သို႕) fax (သို႕) ph သံုးၿပီး ကူညီႏိုင္ၾကပါတယ္။ စင္ကာပူကေတာ့ ေသးေသးက်ဥ္းက်ဥ္း ျမန္မာေတြ နီးနီးကပ္ကပ္ပိုရွိလို႕ပါ။ သံရံုးကို မဲသြားေပးမယ္ဆိုရင္လဲ ေပးႏိုင္ေခ်ရွိတဲ့ အေနအထားရွိလို႕ပါ။

First world Country မွ ေရႊျမန္မာမ်ားခင္ဗ်ား Third World Country ကျမန္မာမ်ားကို စာနာေသာအားျဖင့္ 25^th,26^th, 27^th, 28^th, 29^th, မွာ စင္ကာပူျမန္မာသံရံုးကိုသြားၿပီး vote No ကန္႕ကြက္မဲ(X) ေပးေပးၾကပါခင္ဗ်ား။

အားကိုးယံုၾကည္စြာျဖင့္

ျမန္မာႏိုင္ငံသားတစ္ဦး

NO Poem

ရန္ရန္ခ်န္း ကိုလဲ ေခြးဆြဲခံရၿပီတဲ့ဗ်ိဳ႕

မိတ္ေဆြတို႔ေရ ႏွစ္သစ္ကူးစ မွာ စိတ္မေကာင္းစရာသတင္းတစ္ခုထပ္ဝင္လာပါတယ္

အဲဒါကေတာ့ ACID အဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးျဖစ္သလို

အဖမ္းခံထားရတဲ့ ေဇယ်ာေသာ္ရဲ့ သူငယ္ခ်င္း ရန္ရန္ခ်န္း ကို လူႀကီးလူေကာင္းေခြးမသားေတြ လာဆြဲသြားၿပီလို႔ သိရပါတယ္
ေနရာ အခ်ိန္ နဲ႔ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ စံုစမ္းေနဆဲပါ

ေခြးကိုက္ခံရတဲ့ ခြပ္ေဒါင္းေတြအတြက္ စိတ္မေကာင္းသလို ကၽြန္ေတာ့္ နာက်ည္းမႈေတြကို အ႐ိွန္ျမွင့္တင္ေပးလိုက္သလိုပါဘဲ

ေအာက္တန္းစား စစ္ေခြးဘီလူးေတြကို လံုးဝ လံုးဝ ကို ႐ံႈ႕ခ်လိုက္တယ္

မ်ိဳးခ်စ္

Let's Vote NO

Index on Censorship Freedom of Expression Awards 2008

Our venerable monk, U Gambira has been nominated for freedom of expression awards 2008 from the index on censorship.

Freedom of Expression Awards 2008: the nominees

19Mar08 – 15:12

The shortlists for the 2008 Index on Censorship Freedom of Expression Awards have been finalised. The awards will be presented on 21 April in London

The T R Fyvel Book Award

The Loser by Fatos Kongoli, Seren.
Holy Warriors: A journey into the Heart of Indian Fundamentalism by Edna Fernandes, Portobello
The Art of Political Murder: Who killed Bishop Gerardi? by Francisco Goldman, Atlantic Books
The Reluctant Fundamentalist by Mohsin Hamid, Penguin

The Guardian Journalism Award

Arat Dink (Turkey)
Huang Liangtian (China)
Iqbal Athas (Sri Lanka)
Manana Aslamazyan (Russian Federation)

The Bindmans Law and Campaigning Award

Lydia Cacho (Mexico)
The Human Rights Commission of Pakistan (Pakistan)
U Gambira (Burma)
Yetaai Vs China Telecom (China)

The Economist New Media Award

AJ Naklasila/Channel 4 New Media / Truevision (UK)
Ethio Zagol (Ethiopia)
Wikileaks (International / US)
Iran Proxy (Iran)

The Index Film Award

Battle For Haditha Dir: Nick Broomfield, 93 minutes, UK (2007)
Ahlam (Dreams) Iraq (2006), 110 Minute Running Time, Language: Arabic, English Sub-Titles
Black Gold Dir: Nick Francis and Marc Francis, Running Time: 78 minutes,
12.08 East of Bucharest (A Fost sau n-a fost?) Dir: Corneliu Porumboiu, Romania, 2006 / 89 Mins / In Romanian with English Subtitles