CLANDESTINE NUCLEAR PROJECTS OF BURMESE JUNTA ALMOST COMPLETED

ေျမာက္ကိုရီးယား၊ ႏ်ဴကလီးယားသိပၸံပညာရွင္မ်ား၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းေရာက္ရွိေန

တာေဝးပစ္ ဒံုးက်ည္ ပစ္လႊတ္ေရး အစီအစဥ္ေၾကာင့္၊ ကမၻာ့သတင္းမီဒီယာမ်ားက၊ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ အေၾကာင္း၊ ေခါင္းစည္းမဲၾကီးမ်ားျဖင့္၊ ေဖၚျပေနခ်ိန္မွာ၊ မည္သူမွဂရုမျပဳမိဘဲ၊ ေျမာက္ကိုရီးယားသိပၸံပညာရွင္၊ ႏ်ဴကလီးယား အတတ္ပညာကြ်မ္းက်င္သူမ်ား၊ ရာႏွင့္ခ်ီ၍၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ေရာက္ရွိေနျပီး၊ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ အဏုျမဴဓါတ္ေပါင္းဖို၊ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းၾကီးမ်ားတြင္၊ ပါဝင္လုပ္ကိုင္ ေဆာင္ရြက္ေနၾကပါတယ္။

ပထမဆံုး အဏုျမဴ ဓါတ္ေပါင္းဖိုၾကီးအား၊ ေမျမိ႕ဳ (ခ) ျပင္ဦးလြင္ျမိဳ႕ အနီးပါတ္ဝန္းက်င္တြင္၊ ၂၀၀၁ခုႏွစ္ကတည္းက စတင္ တည္ေဆာက္လ်က္ ရွိပါတယ္။ အဆိုပါ အဏုျမဴဓါတ္ေပါင္းဖိိုၾကီး၏ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား၊ ထက္ဝက္ေက်ာ္ခန္႔ ျပီးစီးေနျပီဟု သိရွိရပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံမွ၊ တပတ္ရစ္စက္၊ ပစၥည္းကရိယာ အေဟာင္းမ်ားျဖင့္၊ တည္ေဆာက္လွ်က္ရွိျပီး၊ ကုန္ၾကမ္းျဖစ္တဲ့၊ ယူေရနီယံ သထၳဳမ်ားကို၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအေရွ႕ ေျမာက္ပိုင္း၊ လားရွိဳးျမိဳ႕ အနီးပါတ္ဝန္းက်င္မွ၊ ထုတ္လုပ္ရရွိထားေၾကာင္း၊ သိရွိရပါတယ္။ အဆိုပါ ဓါတ္ေပါင္းဖိုအား၊ ထိန္းသိမ္း ကိုင္တြယ္ႏိုင္ေရးအတြက္၊ စစ္အစိုးရက၊ ျမန္မာ စစ္အင္ဂ်င္နီယာမ်ားကို၊ ရုရွားႏိုင္ငံသို႔၊ တသုတ္ျပီး တသုတ္၊ ပညာသင္မ်ား ေစလႊတ္၍၊ ေလ့က်င့္ သင္ၾကား ေပးေနေၾကာင္း၊ သိရွိရပါတယ္။

စိတ္မေကာင္းစရာမွာ၊ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ မိဘ ျပည္သူမ်ား၊ အပန္းေျဖ အနားယူရာ၊ “ေမျမိ႕ဳ (ျပင္ဦးလြင္)”၏ ဂုဏ္ ေဆာင္၊ “ပြဲေကာက္” ေရတံခြန္၏ ေရ အရင္းအျမစ္ကို ပိတ္၍၊ ေရကာတာတခု တည္ေဆာက္ေနျခင္းပင္ ျဖစ္ပါ တယ္။ အဏုျမဴ ဓါတ္ေပါင္းဖိုရဲ႕၊ ေရနဲ႔ စြမ္းအင္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားအတြက္၊ ဆည္ေျမာင္းဦးစီးဌာနက၊ တာဝန္ယူ တည္ေဆာက္လ်ွက္ ရွိရာ၊ တည္ေဆာက္မွုလုပ္ငန္း ၅၀% ေက်ာ္ျပီးစီးေနျပီဟုသိရွိရပါတယ္။

စတင္ေဆာက္လုပ္ခ်ိန္မွစ၍၊ ေျမျဖိဳမိုင္းေဖါက္မွုမ်ားေၾကာင့္အနီးရွိ၊ “ဟုန္ပန္း“ ၾကက္ေမြးျမဴေရးစခန္း၊ မွၾကက္ မ်ား၊ ေန႔စဥ္အတံုးအရုံး ေသဆံုးေနေၾကာင္းသိရွိရပါတယ္။ စစ္အစိုးရအေပၚ ယံုၾကည္မွုအျပည့္ျဖင့္၊ ေျမဧက ေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာေပၚတြင္၊ က်ပ္ေငြသိန္းေပါင္းမ်ားစြာ၊ အကုန္အက်ခံခါ၊ ႏိုင္ငံတကာအဆင့္မီ၊ ၾကက္ေမြးျမဴ ေရးစခန္းၾကီး၊ တည္ေဆာက္ထားျပီး၊ ေဒသခံျပည္သူမ်ား၊ ရာႏွင့္ခ်ီ၍၊ အလုပ္ လုပ္ကိုင္ေနေၾကာင္း၊ သိရွိရပါ တယ္။ ယခု ေနာက္ဆံုး ရရွိထားတဲ့၊ သတင္းမ်ားအရ၊ အဆိုပါ ဟုန္ပန္း၊ ၾကက္ေမြးျမဴေရး စခန္းၾကီးကို၊ ပိတ္ပစ္ရန္၊ စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက၊ အမိန္႔ေပးထားေၾကာင္း၊ သိရပါတယ္။

ဒုတိယအဏုျမဴဓါတ္ေပါင္းဖိုအား၊ မင္းဘူးေရႊစက္ေတာ္အနီး၊ ငဖဲေက်းရြာနားမွာ၊ ရုရွားႏိုင္ငံအကူအညီျဖင့္၊ ၅ႏွစ္ အတြင္း၊ အျပီးတည္ေဆာက္မယ္လို႔သိရွိရပါတယ္။ အဲဒီစက္ရံုအတြက္လိုအပ္တဲ့၊ ေရနွင့္စြမ္းအင္ရရွိေရးအ တြက္၊ မန္းေခ်ာင္းကိုျဖတ္၍၊ ေရကာတာတခု၊ တည္ေဆာက္ရန္စီစဥ္ေနေၾကာင္းသိရွိရပါတယ္။ ( ေအာက္ေျခ ေက်ာက္စရစ္မ်ား၊ ျမင္ရသည္အထိ၊ ၾကည္လင္ေအးျမျပီး၊ ဘုရားဖူးမ်ားအတြက္၊ အေမာေျပအပန္းေျဖစရာ၊ မန္းေခ်ာင္းေရဟာ၊ မၾကာေသာကာလအတြင္း၊ ပံုျပင္ဒဏၰရီပမာ၊ တိမ္ေကာေပ်ာက္ကြယ္ရေတာ့မွာပါ။ )

တတိယအဏုျမဴဓါတ္ေပါင္းဖိုအား၊ ရမည္းသင္းျမိဳ႕အနီးမွာ၊ ေျမာက္ကိုရီးယားအကူအညီျဖင့္၊ တည္ေဆာက္ မယ္လို႔သိရွိရပါတယ္။ အဲဒီေဒသတဝိုက္ရွိ၊ ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ၊ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား၊ ေရႊက်င္သူမ်ားကို၊ စစ္တပ္မွ အတင္းအၾကပ္ ေရႊ႕ေျပာင္းခိုင္းေနပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ကေတာ့၊ မိမိတို႔ ဘိုးစဥ္ေဘာင္ဆက္ လုပ္ကိုင္လာခဲ့တဲ့၊ လယ္ယာျခံေျမမ်ားကို၊ မစြန္႔ခြာႏိုင္ဘဲ၊ မရမက တြယ္ကပ္ေနၾကခါ၊ စစ္တပ္အမိန္႔ ကိုအာခံေနေၾကာင္း၊ သိရွိရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ယခုအခါ အဲဒီေဒသအဝိုက္မွာ၊ စစ္အစိုးရက၊ ပုဒ္မ-၁၄၄ ထုတ္ျပန္ထားျပီး၊ အာဏာဖီဆန္ေန တယ္လို႔၊ အေၾကာင္းျပခါ၊ ပစ္ခတ္မွုမ်ားျပဳလုပ္ေနတာေၾကာင့္၊ အျပစ္မဲ့ေတာင္သူဦးၾကီးမ်ား၊ ေသဆံုးဒဏ္ရာရ လွ်က္ရွိေနၾကပါတယ္။

စစ္ေရးအတြက္ အဓိကရည္ရြယ္ျပီး၊ တည္ေဆာက္ေနတဲ့၊ အဆိုပါအဏုျမဴဓါတ္ေပါင္းဖိုမ်ားဟာ၊ ေျမာက္ကိုရီး ယား၏တပါတ္ရစ္၊ စက္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ တည္ေဆာက္ေနျခင္းျဖစ္ျပီး၊ ကြ်မ္းက်င္မွု သံသယျဖစ္ဖြယ္ေကာင္းတဲ့၊ ရုရွားနဲ႔ေျမာက္ကိုရီးယား ပညာရွင္တို႔၊ ၾကီးၾကပ္မွု၊ေအာက္မွ၊ ျမန္မာစစ္အင္ဂ်င္နီယာမ်ား၊ တာဝန္ယူေနေၾကာင္း ၾကားသိရပါတယ္။ လံုျခံဳစိတ္ခ်မွုနဲ႔ပါတ္သက္၍၊ တိုင္းသူျပည္သားမ်ားကို မည္သို႔မွ် အာမခံခ်က္ မေပးထားသည့္အတြက္၊ အထူးစိုးရိမ္ဖြယ္ရာ ေကာင္းပါတယ္။။

အရာရာမွာ လွ်ိဳ႕ဝွက္တတ္တဲ့၊ စစ္အာဏာရွင္ေတြရဲ႕ သာဓကတခုအျဖစ္၊ ေျပာျပရရင္၊ စစ္အာဏာသိမ္းေခါင္း ေဆာင္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊရဲ႕၊ၾကပ္ေျပးေနအိမ္မွ၊ ေအလာ ေလယာဥ္ကြင္းအေရာက္၊ ထရပ္ကားတစီး အသာေလး၊ လြတ္ေအာင္ေမာင္းႏိုင္တဲ့၊ ေျမေအာက္ဥမင္လွိဳင္ေခါင္းၾကီး၊ ေဖာက္လုပ္ထားတာကိုသိရွိသူ၊ ခပ္ရွား ရွားပါ။ ကြယ္လြန္သူ၊ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးစိုးဝင္းရဲ႕၊ အမႊာညီအစ္ကိုေတာ္သူ၊ စစ္အင္ဂ်င္နီယာညႊန္ၾကား ေရးမွဴး၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တင္ထြန္း(ကြယ္လြန္)မွလွ်ိဳ႕ဝွက္စြာ တာဝန္ယူေဆာက္လုပ္ေပးခဲ့တာပါ။ (ေျမေအာက္ဥမင္ လွိဳင္ေခါင္းၾကီး၊ ေဖာက္လုပ္စဥ္၊ လိုအပ္တဲ့ စက္ပစၥည္းကရိယာမ်ားကို၊ ဆည္ေျမာင္းဦးစီးဌာနက၊ ေထာက္ပံ့ေပး ခဲ့ပါတယ္။)

အဏုျမဴ ဓါတ္ေပါင္းဖို၊ တည္ေဆာက္ေရး စီမံကိန္း အေပၚမီွျပီး၊ လတ္တေလာ အက်ိဳးအျမတ္ ခံစားေနၾကသူေတြ ကေတာ့၊ ဆည္ေျမာင္း တာတမံ တည္ေဆာက္ခြင့္ ရရွိေနၾကတဲ့၊ ဆည္ေျမာင္းဌာနက အရာရွိၾကီးေတြပါ။ မိမိတို႔ တာဝန္ယူ တည္ေဆာက္လိုက္တဲ့၊ စီမံကိန္းေတြေၾကာင့္၊ ေဒသပတ္ဝန္းက်င္ ေဂဟစနစ္ပ်က္ယြင္းမွု၊ ရာသီဥတု ေဖါက္ျပန္မွု၊ ေဒသအတြင္းရွိ လုပ္သားျပည္သူမ်ား၊ လယ္ယာေျမ၊ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာခဲ့ရမွုႏွင့္ အလုပ္အကိုင္မရွိမုွေတြေၾကာင့္၊ မိသားစုေတြ ဒုကၡအမ်ိဳးမ်ိဳး ေတြ႕ၾကံဳခံစားေနၾကရမွု၊ …စသျဖင့္၊ ေကာင္းက်ိဳးထက္၊ ဆိုးက်ိဳးကမ်ားမွန္းသိရွိ ေနသည့္တိုင္၊ ေလာဘ အေသာ မသတ္ႏိုင္တာေၾကာင့္၊ ျပည္သူ႔ ဘဏၰာမ်ား၊ အလႊဲသံုးစားျပဳျပီး၊ မိမိကိုယ္က်ိဳးနဲ႔၊ မိသားစုခ်မ္းသာဘို႔၊ စစ္အစိုးရအလိုက် စိတ္ပါလက္ပါ၊ တည္ေဆာက္ေပးေနၾကတာပါ။ အလြဲသံုးစားျပဳထားတဲ့၊ ေငြေၾကးေတြနဲ႔၊ တိုက္ေတြ တလံုးျပီးတလံုးေဆာက္၊ သားသမီးေတြက၊ ႏိုင္ငံျခားအလည္သြား၊ ေစ်းဝယ္ထြက္၊ အဂၤလန္၊ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံေတြမွာ ေက်ာင္းေတြတက္နဲ႔၊ ဆည္ေျမာင္း မိသားစုေတြ အေပ်ာ္ၾကီး ေပ်ာ္ေနၾကပါတယ္။

အခုအဏုျမဴဓါတ္ေပါင္းဖို၊ စီမံကိန္းေတြကို၊ တာဝန္ယူ လုပ္ကိုင္ေပးေနသူကေတာ့၊၊ ေလာေလာလတ္လတ္ရာ ထူးတိုးေပးခံထားရတဲ့၊ အတြင္းေရးမွဴး(၁)၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး သီဟ သူရ တင္ေအာင္ျမင့္ဦးပါ။ ႏိုင္ငံေတာ္ကို၊ ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံေတာ္အျဖစ္ ေဖၚေဆာင္ေပးျပီး၊ ျပည္သူေတြကို၊ ဘဝသစ္ဖန္တီးေပးမယ္လို႔၊ အရွက္မရွိလိမ္ညာဝါဒျဖန္႔ ေျပာဆိုေနခါ၊ လက္ေတြ႔မွာေတာ့၊ ျပည္သူေတြကို၊ ဘဝဆံုးေအာင္ စီစဥ္ေနၾကတာကို၊ ကမၻာကသိေအာင္ ေဖၚထုတ္ရန္၊ လိုအပ္ေနျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အသိေပးတင္ျပလိုက္ပါတယ္။

ေလးစားစြာျဖင့္၊
သူရဲေကာင္း။

CLANDESTINE NUCLEAR PROJECTS OF BURMESE JUNTA ALMOST COMPLETED.

(With full force of support by North Korean Technology and hundreds of Technicians)

While the whole world focus their attention on North Korean provocation of hostile Ballistic Missiles program with Medias reveal them in bold line letters, another involvements of North Korean Nuclear Technology are almost completed their projects in military rule Burma with full force of support by hundreds of North Korean Technicians and Technology but no one ever notice their rapid progress.

First project among other is located in the area of Maymyo (Pyinoolwin) and groups of villages were removed by force since year 2001. Construction of Nuclear Reactor in that area locally known as Kone-Baw village is almost completed. The most important raw material Uranium, require for Nuclear Project was founded in Lashio area of North-Eastern Shan State thus transportation is very convenience because the project site and Lashio are on the same road famously known in the old day called Burma-China road. It is also has easy access from port City of Rangoon to carry the old second-hand machinery and parts from North Korea. Training of technicians to run that reactor was commenced since year 2001. Groups of Army Engineering graduates were sent to Russia for further study.

Sad news for Burmese people are that the Pwe-Kauk water-fall originally known as BE fall in Maymyo, which remained as recreation centre for people almost a century long was now blocked to build Dam to provide require irrigation system for Nuclear Project. Construction of Dam was undertaken by Irrigation Department and works was done for more than 50% of the project. Relocating of villages, cultivated area and even including Buddhist Temples and Monasteries were done by force of military authority and painful to the inhabitants because they all are staying in the area by generations. Impact to environments with demolition of local flora and fauna are not substitutable but permanent.

Persecuting of local communities by authority is not just stopped yet. The beautiful landscaping, watershed and catchments area important for local farmers and inhabitants were damaged by explosion of mines for irrigation project. Explosion of mine destroyed not only the natural heritage but also the life-blood of local people. Big poultry farm of international standard with higher technology own by native of the country’s business group was suffering the lost of many fowls dead by explosion every day. Instead of compensating or finding the alternative way to avoid the lost of properties, military authority issue the order to close the poultry farm. That will be a big waste of millions and millions of investment. That poultry farm is intending to educate the latest technology to local farmer for higher yield of poultry but now all are down to the drain. Furthermore, poor local workers employed by farm will face the hardship of unemployment problem in near future.

Second project was started in Magwe Division, Min-Bu district, near Nga Phae village adjacent to the famous Scared Foot Print of Lord Buddha Which is call in Burmese “Mann-Shwe-Set-Taw Pagoda”. That project was built and supported by Russian Government with agreement of completion in 5 years term. Project included the building of Dam on the scared and famous Mann creek. Mann creek is famous for crystal clear water that pilgrims of Scared Foot Print Pagoda can lodge on the bank of the creek and enjoy the scene of surrounding mountain ridges with flowing water of which can see through to the bad of the creek decorated with stone pebble naturally. All of those beautiful natural gifts will became fairy tale in next 5 years time.

Third project will be building in east of Ya-Mae-Thinn Township. Military authority starts giving the marching order to local inhabitants that those refuse to move or try to delay were encountered with shooting incident by soldiers. Military authority issuing the Civil Act Section (144) in that area means authorizing the soldiers with license to kill. For the local farmers, they are staying in that area by generations and their forefathers converted the raw land into the fertile and cultivated land so for them move away mean commencing of poverty and famine. List of dead and injury by shooting are mounting in the area.

All of above three projects shown clearly that requirement for energy and electricity are not eminent in the region of where the Nuclear Reactors were located. Almost all of the Industrial Zone are around in Rangoon area and which are the most needed places for electricity supply but all three Nuclear Reactors are not built nearby so intention of Nuclear projects are very clear that they are not for peaceful purpose. Wasting of people’s money in Junta’s paranoia of protection and safety only for them is something selfish and ridiculous. Junta’s paranoia is obvious that they built the tunnel from their resident to airport in Nay-Pyi-Daw using the so much amount of people’s money only for their escape from people’s justice.

Furthermore, how we can trust the secondhand materials and technology of North Korea with their technicians. Nobody can assure the reliability and ability of North Korean as no proof of reputation about them. If we are thinking deeper about the safety of nuclear accident, we are terrified with fears and scare. Russians are not much better as we still can’t forget the Chernobyl accident in 1985 at old Soviet Union.

Constructions of the Dams in all around the Burma by Irrigation Department were very irresponsible and non-considerate matters as that caused so many negative effects. Impact on ecological balance was so great and that cause irregularity in weather and environmental damages. Relocating of people and villages because of constructions and flooding of water catchments cause unemployment and lost of fertile land. An extinction of local flora and fauna are not replaceable. But those Irrigation Department engineers involved in constructions projects were rich and became millionaires. They make their fortune by misusing people’s money, stealing and accepting bribes from sub-contractors for keeping the blind eyes on unqualified works etc. They own one after another of big houses in posh area of Rangoon and in every big cities including abroad. They can send their children to get further education in USA and UK. They are the one kind of class in Burma as can only compete with generals in corruption.

The person in-charge for all those senseless projects was recently honored by Junta and was promoted to the post of full general. He can be proud of misusing people’s properties and obeying the order of uneducated brainless paranoid Than Shwe so he became three stars general. His name is Thiha Thura Tin Aung Myint Oo.

Reported by
Thu Ye Kaung.