Monday, 28 September 2009

ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဥာဏ္ဝင္း ဖိနပ္ျဖင့္ ေပါက္ခံရ

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ၿငိမ္ခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပတဲ့ သံဃာေတာ္ေတြ၊ ျပည္သူေတြကို ေသနတ္နဲ႔ ပစ္၊ တုတ္နဲ႔ရိုက္၊ လူရမ္းကားေတြသံုးၿပီး အၾကမ္းဖက္ ႏွိမ္ႏွင္းတဲ့ အၾကမ္းဖက္ေခါင္းေဆာင္ေတြ အခု အေမရိကန္မွာ ဖိနပ္နဲ႔ေပါက္ခံခဲ့ရတာကို ၾကည့္ရင္ လက္နက္အားကိုးတဲ့ အၾကမ္းဖက္သမားေတြအတြက္ အားကိုးစရာ လက္နက္မရွိရင္ အခုလို လူတကာရဲ႕ ဖိနပ္ေအာက္မွာ ေရာက္မယ္ဆိုတဲ့ သင္ခန္းစာကိုေတြ႔ရပါတယ္။

လက္နက္ကိုင္ အၾကမ္းဖက္သမား လမ္းစဥ္ကို လိုက္မလား၊ ျပည္သူခ်စ္တဲ့ တပ္မေတာ္သား ဘဝကို ခံယူမလားဆိုတာကေတာ့ လက္ရွိ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့ စစ္သားေတြရဲ႕ အဆံုးအျဖတ္ေပၚမူတည္ေနပါတယ္။

သတင္းအျပည့္အစံုကို ေအာက္မွာ ဖတ္ရႈနားဆင္ႏိုင္ပါတယ္။( BBC burmese မွ ရယူထားျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။)
....................................


အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕ ကုလသမဂၢမွာ အစည္းအေဝး တတ္ေရာက္ဖို႔ ဟိုတယ္မွာ ရွိေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဥာဏ္ဝင္းကို ဆႏၵျပသူေတြက ဖိနပ္နဲ႔ ပစ္ေပါက္ခဲ့ၾကသလို မိန္႔ခြန္းေျပာဖို႔ ကုလသမဂၢကို သြားမယ့္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ဟာလည္း ဆႏၵျပသူေတြက ဟိုတယ္ထြက္ေပါက္ေတြကို ပိတ္ထားၾကလို႔ ေနာက္ဘက္ကေန ထြက္ခြာခဲ့ရပါတယ္။


ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သိန္းစိန္နဲ႔ အဖြဲ႔ တည္းခိုရာ ဟိုတယ္က အထြက္မွာ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ သံဃာေတာ္ေတြ အပါအဝင္ ျမန္မာေတြ၊ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ၾကက္ဥေတြ ေကာ္ဖီေတြနဲ႔ ပစ္ေပါက္ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ အေထြေထြ ညီလာခံမွာ မိန္႔ခြန္းေျပာတဲ့အခါမွာေတာ့ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို ကုလသမဂၢက ေထာက္ခံ ကူညီေပးဖို႔ ပန္ၾကားေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဟာ ညေနပိုင္းမွာ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ အာရွပစိဖိတ္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံျခားေရးရာ ေကာ္မတီ ဥကၠဌ ဂ်င္မ္ဝဘ္နဲ႔ ေတြ႔ဖို႔ ရွိတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

၂၁ ႏွစ္ေျမာက္ NLD ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနား

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ ေပးစာ

Sunday, 27 September 2009

သမၼတေဟာင္း၊ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္အိမ္၊ ဓါးျပတိုက္ခံရ။

ရန္ကုန္ျမိဳ႕၊ မလိခလမ္း (ေအဒီလမ္း)ရွိ၊ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတေဟာင္း၊ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ (ကြယ္လြန္)၏၊ ေနအိမ္မွာ၊ လြန္ခဲ့တဲ့(၆)ရက္ခန္႔က၊ ဓါးျပတိုက္မွဳ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။ မ်က္ႏွာတဝက္ကို အဝတ္မဲျဖင့္၊ ဖုံးအုပ္ ျပီးရုပ္ဖ်က္ထားတဲ့၊ ဓါးျပ(၂)ဦးက၊ ကြယ္လြန္သူ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ရဲ႕ဇနီးျဖစ္သူ၊ ေဒၚခင္ျမင့္ထံမွတိုက္ ေရာင္းထားေသာေငြနဲ႔၊ လက္ဝတ္ရတနာမ်ားကို၊ ဓါးျပတိုက္တာလို႔ သိရပါတယ္။

ေဒၚသန္းျမင့္ဟာ၊ ထမင္းစားခန္းထဲမွာ၊ ေကာ္ဖီေဖ်ာ္ေသာက္ေနစဥ္၊ အသံၾကားလို႔ လွည့္ၾကည့္လိုက္ရာ၊ မ်က္ႏွာဖုံးအုပ္ထားတဲ့ လူႏွစ္ဦးကို၊ ရုတ္တရက္ ေတြ႔လိုက္ရတာေၾကာင့္၊ လန္႔့ျဖန္႔ျပီး လက္ထဲတြင္ ကိုင္ထားတဲ့၊ ေကာ္ဖီခြက္ လြတ္က်ကြဲသြားပါတယ္။ ပန္းကန္ က်ကြဲသံကို ၾကားလိုက္ရတဲ့၊ ျခံဝန္းတခုထဲတြင္၊ သီးျခားအိမ္ ေဆာက္ေနထိုင္တဲ့၊ သမီးျဖစ္သူနဲ႔မိသားစုက၊ မိခင္ျဖစ္သူအား လွမ္းေမးခဲ့ေပမဲ့၊ ေဒၚသန္းျမင့္က၊ အေျခအေန အရျပန္လည္ ေျဖၾကားျခင္း မလုပ္ႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။ ဒီလို က်ကြဲသံ မၾကာခဏ ၾကားေနၾကျဖစ္လို႔၊ သမီးကလည္း၊ ထပ္မေမးျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္မွ မၾကာေသးခင္၊ ခေလးတေယာက္ ေအာ္သံၾကား ေတာ့မွ၊ အေမ့အိမ္ဘက္မွာ၊ တခုခုေတာ့ ျဖစ္ေနျပီဆိုျပီး၊ အေမအိမ့္ဘက္ အေျပးအလႊား သြားခဲ့ၾကပါတယ္။

လူေတြ ေအာ္ဟစ္ ေျပးလႊားလာသံေတြၾကားေတာ့၊ ဓါးျပႏွစ္ဦးလည္း ဘာမွ ယူခ်ိန္မရလိုက္ဘဲ၊ ကိုယ္လြတ္ရုံး ထြက္ေျပးၾကပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ၊ မိသားစုေတြက၊ ဧည့္ခန္းၾကမ္းျပင္မွာ၊ ပါးစပ္ကို အဝတ္စည္းထားျပီး၊ လက္နဲ႔ေျခေတြကို၊ ၾကိဳးနဲ႔တုတ္ခါ၊ ၾကမ္းျပင္မွာ ဝမ္းလ်ားေမွာက္ ပံုစံျဖစ္ေနတဲ့၊ မိခင္ျဖစ္သူအတြက္ စိုးရိမ္ျပီး၊ မိခင္ကို အာရံုစိုက္ေနရတာေၾကာင့္၊ ဓါးျပေတြေနာက္ ဘယ္သူမွ မလိုက္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါဘူး။

ယခုအခါမွာေတာ့၊ မိခင္ေဒၚသန္းျမင့္ကို၊ အာရွေတာ္ဝင္ေဆးရံုမွာ၊ ထိတ္လန္႔မွဳေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့၊ ႏွလုံးေရာဂါကို၊ ကုသရန္၊ ေဆးရံု တင္ထားေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။

ေအဒီလမ္းလို ေနရာမွာ၊ အခုလို ဓါးျပတိုက္ခံရတာဟာ၊ အေတာ္ထူးဆန္းတဲ့၊ ကိစၥတခု ျဖစ္ေနပါတယ္။ လမ္ထိပ္မွာ၊ ဒီကေန႔ထိ အာဏာရွင္ေဟာင္း ဦးေနဝင္းရဲ႕သမီး ေဒၚစႏၵာဝင္းအတြက္၊ လံုျခံဳေရး တာဝန္ထမ္း ေဆာင္ေနတဲ့၊ စစ္သားေတြရွိလို႔ပါ။ ( ပါတ္ဝန္းက်င္ တဝိုက္ကေတာ့၊ ဒီစစ္တပ္စုကို သံသယျဖစ္ေနၾကပါတယ္ စစ္သားေတြ ငတ္ျပတ္လာလို႔ ဒီလိုလုပ္ၾကတာလားေပါ့။)

ရန္ကုန္ျမိဳ႕ရဲ႕လံုျခံဳေရး စနစ္ၾကီး ပ်က္စီးေနတာၾကာပါဘီ။ လူသတ္မွဳ၊ ဓါးျပမွဳ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ၊ အမွဳမွန္ ေဖၚထုတ္ မရဘဲရွိေနခဲ့ပါတယ္။ စိမ္းလဲ့ကန္သာ ၅ ေလာင္းျပိဳင္ လူသတ္မွဳလည္း၊ ခုခ်ိန္ထိမေပၚေသးပါ။ ဒီအမွဳကို မရ၊ရေအာင္ ေဖၚမယ္လို႕ေၾကြးေၾကာ္ခဲ့တဲ့၊ ရန္ကုန္တိုင္းရဲမွဴးၾကီး ဝင္းႏိုင္ကိုယ္တိုင္၊ တရားခံေျပး ဘဝ ေရာက္ရွိေနရပါတယ္။ “ရာဇဝတ္ေဘး ေျပးမလြတ္ဆိုတာ၊ ငါးေလာင္းျပိဳင္သတ္တဲ့သူကို ဆိုလိုတာလား၊ ဒါမွမဟုတ္၊ မိေအာင္ဖမ္းမယ္ဆိုတဲ့၊ ရဲမွဴးၾကီး ဝင္းႏိုင္ကိုဆိုလိုတာလား” လို႔ေမးရမလိုျဖစ္ေနပါျပီ။

တရားဥပေဒ စိုးမိုးမွဳဆိုတာလည္း၊ ရန္ကုန္ျမိဳ႕မွာ၊ မရွိေတာ့တာ ၾကာပါျပီ။ ဥပမာေလးတခု၊ ႏွစ္ခုေလာက္တင္ ျပပါရေစ။

(၁) ရန္ကုန္ျမိဳ႕ရဲ႕ အထင္ကရ၊ ပညာေရး တကၠသိုလ္ ေလ့က်င့္ေရးေက်ာင္းဝင္းထဲမွာ၊ မူးယစ္ေဆးဝါး လြတ္လပ္စြာ ဝယ္ယူရႏိုင္ပါတယ္။ ဖမ္းဆီးမဲ့သူမရွိပါ။

(၂) ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊရဲ႕ေျမး၊ ဖိုးလျပည့္ (ခ) ေနေရႊေသြးေအာင္နဲ႔ အေပါင္းအသင္းမ်ား၊ ညဖက္ကား ျပိဳင္ေမာင္းလို႔၊ တိုက္မိသြားတဲ့၊ ျပည္သူလူထုေတြရဲ႕ကားေတြ၊ ေသဆံုး ဒဏ္ရာရသူေတြအေနနဲ႔ ဘယ္ေနရာသြား၊ ဘယ္သူ႔ကို တိုင္ရမွန္းမသိ၊ ငုတ္တုတ္ထိုင္ၾကည့္ရံုက လြဲလို႔၊ ဘာမွမတတ္ႏိုင္ၾကတဲ့ အျဖစ္ပါ။

(၃) သမီးေတာ္ေတြ ခရီးထြက္လို႔၊ လမ္းမွာမ်က္စိက်လို႔၊ အလကားဝင္ယူသြားတဲ့၊ ရတနာ၊ စိန္ေက်ာက္အပါအဝင္၊ တန္ဘိုးၾကီး ပစၥည္းပိုင္ရွင္ေတြကလည္း၊ ပါးစပ္ အေဟာင္းသားနဲ႔၊ မ်က္ရည္ က်ေနရံုကလြဲလို႔၊ ဘယ္သူ႔ ကိုမွ မတိုင္ရဲပါ။

အဲဒီ့လို စစ္အာဏာရွင္ၾကီး၊ ဗိုလ္သန္းေရႊ အတင္းအဓၶမ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့၊ ျမန္မာႏိုင္ငံရ န္ကုန္ျမိဳ႕ဟာ၊ လံုျခံဳမွဳမရွိ တရားဥပေဒ မရွိနဲ႔၊ ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔၊ ျပည္သူျပည္သားေတြ၊ ဓါးျပတိုက္ခံေနၾကရတာ ၾကာပါျပီ။ စစ္ဝါဒ လႊမ္းမိုး ျခင္းမရွိတဲ့၊ ဒီမိုကေရစီစနစ္ မထြန္းကားသေရြ႕၊ ဒီအႏၱာရာယ္ေတြကို ျပည္သူလူထုေတြ ၾကံဳေတြ႔ေနရလိမ့္မယ္လို႔၊ အသိေပး တင္ျပအပ္ပါတယ္။

ေလးစားစြာျဖင့္၊
သူရဲေကာင္း။


Robbery at former President Dr. Maung Maung’s house in AD Road
(Malikha Road).


Two armed robbers entered into the premise of late former President Dr. Maung Maung’s House and binding the Dr. Maung Maung’s widow with rope then demanding the money which is they freshly received by selling one of their house. Relatives and servants staying in the same compound were noticing of abnormal thing and try to expel the robbers. Robbers escape with get nothing from the house but widow of former President was ended up in the Asia Royal Hospital. She was treated for wound inflicted by rope bound. That incident was happened six days ago in Rangoon most prominent area with tight security services.

That AD Road is not accessible for normal people other than the residents of the area and visitors were to report at security booth next to fence barricade. Neighbors suspect that the robbers should not be coming from outside but from the security guards posted at the entrance of the road. They are underpaid poor soldiers and everyone can observe their very poor condition in living and feeding as they prepare their daily meals in meanness way.

We all can see that even the security of such a prominent family is in danger and there are no other questions for ordinary people in the country. People have to afraid both criminals and children of Generals, as they all can give trouble. Criminals are still afraid of law enforcement organization but latter category are not in control and they are not afraid anyone but everyone including the law enforcement organization afraid them as they are above the law.

How bad and incompetence of the law enforcement works in the country are never ending long story. Famous case of Sein-Lae-Kan-Thar murder case was unsolved and the one roaring to find out the culprits, Rangoon Police Commissioner Police Colonel Win Naing was now on the run as fugitive himself.

People joke about the robbery in Dr. Maung Maung’s widow house as maybe Junta prosecute the owner of the house for allowing robbers to enter her house. Daw Aung San Su Kyi was prosecuted by same reason, isn’t it?

Reported by Thu Ye Kaung.

Wednesday, 23 September 2009

Invitation for 2nd Anniversary of Saffron Revolution in Burma

Correction for the Venue,

The right the Venue for the 2nd Anniversary of Saffron Revolution in Burma is
Room VG 01
Vernon Square,
Penton Rise,
London, WC1X 9EW
SOAS University,

Map Here




25/09/09
Demonstration for 2nd Anniversary of Saffron Revolution in Burma
Time: 12:00 - 13:00
Venue: In front of Burmese Embassy
19A Charles Street
Mayfair, London, W1J 5DX

25/09/09
2nd Anniversary of Saffron Revolution in Burma

Time:
15:30 - 19:00

Venue:
Room VG 01
Vernon Square,
Penton Rise,
London, WC1X 9EW
SOAS University,

Sunday, 20 September 2009

ဗံုးခိုက်င္းမ်ားႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၏ စံအိမ္ေတာ္မ်ား

ေနျပည္ေတာ္ရဲ႕အေကာင္းဆံုးေနရာ၊ တစ္ေနရာမွာ၊ စစ္အစိုးရရဲ႕ထိပ္သီး၊ အခြင့္ထူးခံဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ား၊ ဝန္ၾကီးမ်ားအတြက္၊ ကိုယ္ပိုင္အိမ္ရာေဆာက္လုပ္ေနထိုင္ဘို႔၊ စစ္အာဏာရွင္ၾကီး၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးသန္းေရႊ ကေျမေနရာေတြ၊ ခြဲတမ္းခ်ထားေပးခဲ့ပါတယ္။

ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့၊ မၾကာခင္လာေတာ့မဲ့၊ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မွီ၊ ၾကားျဖတ္အစိုးရဖြဲ႔စည္းတဲ့အခါ၊ ဝန္ၾကီးမ်ား၊ ဒုဝန္ၾကီးမ်ားဟာ၊ ယခုလက္ရွိေနထိုင္ရာ၊ ေနရာကေနဖယ္ရွားေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလိုဖယ္ ေပးလိုက္ရျပီးတဲ့ေနာက္၊ ေရြးေကာက္ပြဲအႏိုင္ရရွိေရးေဆာင္ရြက္ရာမွာ၊ နီးနီးကပ္ကပ္စည္းစည္းလံုးလံုး၊ စုေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္၊ ရည္ရြယ္ျပီး၊ ယခုလိုစီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေစတာပါ။

ဒါေပမဲ့တပ္ခ်ဳပ္ၾကီးရဲ႕တကယ့္ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့၊ ေရြးေကာက္ပြဲမွာပါဝင္ၾကမဲ့၊ အဲဒီ့ပုဂၢိဳလ္ေတြကို၊ အနီး ကပ္ေစာင့္ၾကည့္ႏိုင္ဘို႔နဲ႔၊ သစၥာေဖာက္တဲ့သူရွိလာခဲ့ရင္ေတာ့၊ က်န္ရစ္ခဲ့တဲ့မိသားစုဝင္ေတြကို၊ ဓါးစာခံအျဖစ္ အလြယ္တကူဖမ္းဆီးႏိုင္ဘို႔၊ စီစဥ္ထားတာပါလို႔၊ ေနျပည္ေတာ္စစ္ရံုးခ်ဳပ္အသိုင္းအဝိုင္းမွသတင္းရရွိပါတယ္။

ဘာရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ၊ ေနာက္ကြယ္မွာရွိရွိ၊ အိမ္ရာေတြကိုေတာ့၊ အလွ်င္အျမန္ေဆာက္လုပ္ေနၾကရပါဘီ။ ခ်မ္းသာတဲ့ဝန္ၾကီးေတြကေတာ့၊ ေရွးေခတ္ပံုစံနန္းေတာ္ၾကီးေတြလို၊ အိမ္ေတာ္အၾကီးၾကီးေတြကို၊ ေဆာက္ လုပ္ေနၾကျပီး၊ ဆင္းရဲ႕တဲ့ဝန္ၾကီးေတြကေတာ့၊ နဲနဲေသးတဲ့အိမ္ေတာ္ေတြေဆာက္လုပ္ေနၾကပါတယ္။ (ေဆာက္လုပ္ထားတဲ့၊ အိမ္အၾကီးအေသးေတြကိုၾကည့္ျပီး၊ ဘယ္သူေတြဘယ္ေလာက္ေတာင္လာဘ္စား ထားသလဲဆိုတာ၊ မီတာေထာက္တိုင္းစရာမလိုဘဲ၊ သိႏိုင္ပါတယ္လို႔၊ စစ္အင္ဂ်င္နီယာတဦးက၊ မွတ္ခ်က္ခ် ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။)

ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔အၾကီးအေသးစံုလင္လွတဲ့၊ အဲဒီအေဆာက္အဦးေတြမွာ၊ တူညီတာအခုကို၊ ထူးထူးဆန္းဆန္း သြားေတြ႔ရပါတယ္။ ဒါကေတာ့အိမ္တိုင္းမွာ၊ ဗံုးခိုက်င္းေတြထည့္သြင္းေဆာက္လုပ္ေနၾကတာပါဘဲ။

တပ္ခ်ဳပ္ၾကီးအမိန္႔ေၾကာင့္လား? ဒါမွမဟုတ္၊ ဝန္ၾကီး၊ဝန္ကေလးေတြဆ႒မအာရံုရျပီး၊ မေမ်ွာ္လင့္တဲ့ေနရာ ကလာမဲ့၊ အႏာၱရယ္ေတြကို၊ ကာကြယ္ဘို႔လား?

တပ္ခ်ဳပ္ၾကီးကိုယ္တိုင္သူ႔ေနျပည္ေတာ္ၾကီးမလံုျခံဳေတာ့ဘူးလို႔ယူဆေနျပီလား? ဒါမွမဟုတ္၊ ဝန္ၾကီး၊ ဝန္က ေလးမ်ား၊ ကိုယ္တိုင္ကဘဲလုပ္သင့္လုပ္ထိုက္တယ္ထင္လို႔လုပ္ေနၾကတာလား?

ေသခ်ာတာကေတာ့၊ ေနျပည္ေတာ္မွာ၊ဗံုးခိုက်င္းေတြပါတဲ့အိမ္ေတြ၊ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးေတြေဆာက္လုပ္ေနၾကပါျပီ။

ေလးစားစြာျဖင့္၊
သူရဲေကာင္း။



Generals and Ministers Estate in Nay-Pyi-Taw built with bomb shelters.



One of the very exclusive areas in Nay-Pyi-Taw was specially assigned for elites of Burma. Ruling Junta took that place and divided among them to build their own resident for the purpose of moving in at the time of when they are resigning from their post and interim government taking over the administration.

Their official resident will be taken over by interim government Ministers at that time but they need to stay closely each other for preparing how to cheat in forthcoming election plus U Than Shwe wants to scrutinize them closely under his watchful eyes and their families became hostages in the cruel hands of Than Shwe if and when necessary.

No matter of whatever reasons for them are behind, they all have to build their residents with own arrangement. Rich minister built his home as big as old time cinema hall and poor deputy minister built just slightly bigger than car garage. People can see different type of building coming up and that is a gauge for measuring the degree of corruption among the ministers.

All that buildings with different types and style are coming up one after another but they all built one structure in common, which in every house of big and small, “bomb shelter” was specially built and included in every house. No one knows whether it was instructed by higher authority or all owners are having six senses to protect themselves. We are wondering whether U Than Shwe instruct them to do so as he is not certain for their safety in country’s capital or purely the own initiative of the residents.

Reported by Thu Ye Kaung.

Saturday, 19 September 2009

ရန္ကုန္တိုင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕မွဴး၊ ရဲမွဴးၾကီးဝင္းႏိုင္၊ ရဲခ်ဳပ္ ခင္ရီနဲ႔ ျပည္ထဲေရးဝန္ၾကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးတို႔၏ အရွုပ္ေတာ္ပံု


ယခုလပိုင္းအတြင္း၊ အထူးစံုစမ္းစစ္ေဆးေရး အဖြဲ႔(စစစ)မွ ရန္ကုန္တိုင္း ရဲတပ္ဖြဲ႔မွဴး၏ဇနီး၊ “ေဒၚေမႊးေမႊး” ကို ေခၚယူစစ္ ေဆးခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚေမႊးေမႊးဟာရန္ကုန္ျမိဳ႕တြင္း ေနရာ(၅)ေနရာမွာ၊ အလွျပင္ဆိုင္ အမည္ခံ၍ ဝန္ထမ္းအမ်ိဳးသမီးငယ္ ေလးမ်ားစြာျဖင့္ အႏွိပ္ခန္းမ်ားဖြင့္လွစ္ခါ၊ စီးပြားေရးလမ္းေျဖာင့္ျဖဴးေနသူတဦးပါ။

အဆိုပါ အႏွိပ္ခန္းမ်ားမွ၊ အမ်ိဳးသမီးငယ္အခ်ိဳ႕မွာ၊ အႏွိပ္လုပ္ငန္းအျပင္၊ အခေၾကးေငြယူျပီး၊ ကာမ အေပ်ာ္မယ္မ်ားအ ျဖစ္၊ အသံုးေတာ္ခံ ေနၾကရပါတယ္။ ဧည့္သည္ အဝင္နည္းတဲ့ ရက္မ်ားမွာေတာ့၊ ေဒၚေမႊးေမႊးက ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းရွိ ရဲစခန္းမ်ားမွ၊ ျမိဳ႕နယ္မွဴး၊ စခန္းမွဴးနဲ႔ ရဲအရာရွိတို႔၏ ဇနီးမ်ားကို၊ ဖုန္းဆက္ေခၚ အလွျပင္ခိုင္းေလ့ရွိပါတယ္။ ဆံပင္ညွပ္၊ ေပါင္းတင္၊ မ်က္ႏွာေခ်းခြ်တ္စသျဖင့္၊ ဖိအားေပး လုပ္ေဆာင္ေစပါတယ္။ အထက္အရာရွိရဲ႕ ဇနီးကို ေၾကာက္ရတဲ့အတြက္၊ အျမဲသြားေရာက္ အားေပးေနရတာေၾကာင့္၊ ေငြေၾကး ထိခိုက္ေစတဲ့အျပင္၊ က်န္းမာေရးလည္း ထိခိုက္ေနၾကရပါတယ္။ သူတို႔အခ်င္းခ်င္း ေတြ႔ဆံုပါက၊ အေအးမိကုန္ျပီ၊ H1N1 ျဖစ္ေတာ့မယ္ ထင္တယ္… စသျဖင့္ ေနာက္ေျပာင္ ေျပာဆိုေလ့ ရွိၾကပါတယ္။

အဲဒီလိုျဖစ္စဥ္ေတြကို မခံနိုင္တဲ့အဆံုး၊ အထက္အာဏာပိုင္ေတြဆီ၊ တိုင္ၾကားမွဳျဖစ္ပြားရာက၊ အခုလို ေဒၚေမႊးေမႊးကို၊ (စစစ)မွ ေခၚယူစစ္ေဆးခဲ့တာပါ။ အလားတူ အႏွိပ္သမ အမ်ိဳးသမီးငယ္အခ်ိဳ႕ကိုလည္း၊ (စစစ)မွ ေခၚယူ စစ္ေဆးခဲ့ပါ တယ္။

အဲဒီလို စစ္ေဆးစဥ္ ကာလအတြင္း၊ အဆိုပါ အမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ားကို၊ (စစစ)မွ၊ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ျပီး၊ မတရားေျဖာင့္ခ်က္ရ ယူခဲ့ပါတယ္ဆိုခါ၊ သက္ဆိုင္ရာ ရဲစခန္းမွာ၊ နာက်င္ေစမွဳျဖင့္၊ အမွဳဖြင့္ တိုင္ၾကားခဲ့ၾကပါတယ္။ (ခင္ပြန္းျဖစ္သူ ရဲမွဴးၾကီး ဝင္းႏိုင္၏ အရွိန္အဝါကို အသံုးျပဳျပီး၊ ဇနီးေဒၚေမႊးေမႊးမွ အၾကံေပးခဲ့တာလို႔ေျပာပါတယ္)

ဒီျဖစ္စဥ္ကို၊ ျပည္ထဲေရး ဝန္ၾကီးဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦး သိရွိသြားခါ၊ ရဲမွဴးၾကီးဝင္းႏိုင္နဲ႔ ဇနီးေဒၚေမႊးေမႊးတို႔အား၊ ခ်က္ျခင္းဖမ္း ခ်ဳပ္ရန္၊ ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီအား အမိန္႔ေပးခဲ့ပါတယ္။ ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီမွ ရဲမွဴးၾကီးဝင္းႏိုင္အား၊ ေနျပည္ေတာ္သို႔ ေခၚယူအမွဳစစ္ေဆးခဲ့ ျပီး၊ ဇနီးေဒၚေမႊးေမႊးအား ရန္ကုန္မွာ ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးမွဳေတြ လုပ္ေဆာင္ေစခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့လြန္ခဲ့တဲ့၊ ၄ရက္ခန္႔က၊ ရဲမွဴးၾကီးဝင္းႏိုင္န႔ဲ ဇနီးေဒၚေမႊးေမႊးတို႔၊ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားရာမွ၊ အသီးသီးထြက္ေျပး လႊတ္ေျမာက္သြားၾကပါတယ္။ ဒီလို ထူးဆန္းစြာ ထြက္ေျပး လႊတ္ေျမာက္သြားရတာဟာ၊ ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီရဲ႕ စီစဥ္ေပးမွဳ မပါဘဲ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔၊ အတြင္းသိ ရဲအရာရွိမ်ားမွ သံုးသပ္ေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။

ရဲခ်ဳပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ရီရဲ႕၊ အက်င့္ေဖာက္ျပန္မွဳ၊ အလြဲသံုးစားမွဳ၊ ႏိုင္ငံေတာ္အၾကီး အကဲမ်ားအား၊ ေနာက္ကြယ္ မွာျပင္းျပင္း ထန္ထန္ ေဝဖန္ေျပာဆိုထားမွဳေတြကို၊ ရဲမွဴးၾကီးဝင္းႏိုင္မွ ေဖၚထုတ္ထြက္ဆိုမည္ကို၊ စိုးရိမ္တာေၾကာင့္၊ ရဲခ်ဳပ္ကိုယ္တိုင္ ထြက္ေျပးခိုင္းလိုက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အလားတူ ယခုကိစၥႏွင့္ပါတ္သက္ျပီး၊ ဝန္ၾကီးဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးမွ၊ ၎အားအျပစ္ ပံုခ်အေရးယူပါက၊ ရဲခ်ဳပ္ ခင္ရီအေနျဖင့္၊ ဝန္ၾကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦး၏ အတြင္းေရးမ်ား၊ လဘ္စားမွဳမ်ား၊ ေဖါက္ျပန္မွဳမ်ားကို၊ အေထာက္အထား ခိုင္လံုစြာျဖင့္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊထံ၊ တင္ျပတိုင္ၾကားမယ္လို႔ ၎ႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားထံမွ ၾကားသိရပါတယ္။

ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ မွဳခင္းၾကဆင္းေရးကို၊ အဓိက တာဝန္ယူထားၾကသူေတြ ကိုယ္တိုင္၊ ၎တို႔အခ်င္းခ်င္း၊ မာဖီးယားဂိုဏ္း ေခါင္းေဆာင္မ်ားသဖြယ္၊ ျပဳမူက်င့္ၾကံေနၾကျပီး၊ အာဏာ အလြဲသံုးစား ျပဳလုပ္ေနၾကတာေတြကို၊ ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္၊ သာမာန္ ျပည္သူျပည္သားမ်ားအေပၚ၊ ဘယ့္ေလာက္ ေကာက္က်စ္ ယုတ္မာႏိုင္မလဲဆိုတာ၊ ျပည္သူျပည္သားေတြသိရွိ ၾကမွာပါ။ ဒီမိုကေရစီ ဘက္ေတာ္သားေတြ အတြက္ေတာ့၊ အထူးေျပာဘို႔ မလိုေတာ့ပါ။ တကမၻာလံုးက သိရွိေနျပီးသားပါ။

ယခုကဲ့သို႔ အာဏာအလြဲသံုးစားျပဳျပီး၊ အမွန္တကယ္ အေရးယူရမဲ့ကိစၥမ်ားကို၊ မသိခ်င္ေယာင္ ေဆာင္၍ေနပါက၊ ေနာင္ တခ်ိန္မွာ ျဖစ္ေပၚလာမဲ့တာဝန္ဟာ၊ ႏိုင္ငံေတာ္အၾကီးအကဲ ျဖစ္တဲ့၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊရဲ႕ တာဝန္သာျဖစ္တယ္လို႔၊ ျပည္ထဲေရးဝန္ၾကီးဌာနမွ၊ အရာရွိၾကီးမ်ားက ေဝဖန္ေျပာဆိုလွ်က္ရွိေနပါတယ္။

ေလးစားစြာျဖင့္၊
သူရဲေကာင္း။


Case behind the dismissing of Rangoon Division Police Commander (Commissioner of Police). Home Minister Maung Oo and Police Chief Khin Yee were involved.


Daw Hmwe Hmwe, wife of Police Colonel Win Naing (Rangoon Division Police Commissioner) was summoned by Bureau of Special Investigation (BSI) recently for enquiry and investigation of her illegal way to earn the money in the business. Daw Hmwe Hmwe owns and operates 5 beauty saloons and massage parlors around in Rangoon area with so many young and pretty ladies were employed. That business is very prosperous for her as beauty salon is just for covering only but she earn the fortune by running vice den behind. Those visitors to massage parlors were end up in having sex with young hostesses after spending vast amount of money. Daw Hmwe Hmwe still can’t stop her greed at that only and when sometime less customers coming into her business then she calls wives of police officers posted in Rangoon area to come to her beauty saloon and force them to do beauty care, hair cut and facial cleansing et cetera, et cetera for good of her business. Those wives of police officers were always ready and forced to go because they afraid of their husband’s superior officer but they use to joke behind as they catch common cold because of too much shampooing and worry for infesting with H1N1 flu.



For such a shameless way of doing business, BSI also investigate the hostesses employed in Daw Hmwe Hmwe business. Some of those hostesses complain that they were tortured by BSI investigators during the investigation. They complain and open the cases in some police station.



When Home Minister Maj. Gen. Maung Oo heard about the case, he was exploded and issues the order to arrest both Police Colonel Win Naing and wife Daw Hmwe Hmwe. Police Chief Brigadier General Khin Yee was in charge for investigation of the case and Daw Hmwe Hmwe was arrested in Rangoon but Police Colonel Win Naing was in Nay-Pyi-Taw and investigation was going on.


Then mystery started as Police Colonel Win Naing and wife Daw Hmwe Hmwe escaped from their custodies and disappeared last week. Information from inner circle of police said that Brigadier General Khin Yee arrange the escape for them as otherwise if investigation going on, he afraid of his involvements in briberies, corruptions, breach of trust, conduct of character and strong criticizing of his superior will surfaced. Brigadier General Khin Yee is well prepared and ready to blackmail if Minister Maung Oo tries to take action upon him. He prepares all Maung Oo’s wrong doing in full report and will send it to Senior General Than Shwe if Maung Oo tries to do some nasty action to him.


What we can see from the above case is that they are the most responsible people for restoring and preserving of law and order in the country but they act themselves like Mafia Chiefs. For a long term, people and country will suffered from damages because of the consequences of shameless behavior and character performed by senior people like Home Minister Maung Oo, Police Chief Khin Yee and Rangoon Police Chief, Police Colonel Win Naing.


There are some criticisms in inner circle of Home Ministry that whether known or unknown by the Head of State and SPDC members about all wrong doing in the government but all responsibility will lie upon them and they are to take the consequences if not handle with drastic action in time to eliminate the misdemeanors in their organization.


Reported by Thu Ye Kaung.

Monday, 14 September 2009

အမႏုႆ ေဘး

အို သူေတာ္စင္

အရွင္သူျမတ္အေပါင္းတို႔၏ ေမတၱာေရစဥ္သည္

အရွင္တို႔၏ ဦးေခါင္းေတာ္မွေသြးတို႔ျဖင့္ နီေစြးေစခဲ့ပါျပီ။


အို သူေတာ္စင္

ျမတ္သခင္ဗုဒၶ၏ႏွလံုးသားတို႔ သည္

ၾကိဳးနဲ႔တုတ္ ဒုတ္နဲ႔ရိုက္ ေထာင္ထဲသြင္း ညွင္းဆဲ သတ္ျဖတ္

အေလာင္းေတြကိုေခ်ာင္းထဲေမွ်ာ

ေက်ာင္းေတြေပၚတက္ လုယက္ဖ်က္ဆီး

အမႏုႆတို႔၏ေလာင္မီးတိုက္မွာ

အစုလိုက္အျပံဳလိုက္ ေလာင္ျမိဳက္ေနၾကရပါျပီ။


အို သူေတာ္စင္အေပါင္းတို႔

အႏိႈင္းမဲ့ေက်းဇူးရွင္၏ စကား ဖယ္ရွား၀ံ့သူ

သံဃာ့အက်ိဳးစီးပြါး ဖ်က္ဆီးထားသူ

သံဃာအခ်င္းခ်င္းၾကား ေသြးခြဲထားသူ

သံဃာ့အက်ိဳးမဲ့စကား စြပ္စြဲထားသူ

သံဃာတို႔အားရန္ညိုးပြါးသူ

ကမာၻတလႊား နာမည္ဆိုးမ်ားျဖင့္ေက်ာ္ၾကားေနသူ

မိစာၦဘီလူး အာဏာရူးသူ

မွဴးၾကီးဗာလ နအဖ နဲ႔

မိစာၦလူမိုက္ ဒိ႒ိိတသိုက္ ကို

သာသနာတြင္းမွ ၾကဥ္ပလိုက္ေၾကာင္း

ဗုဒၶအႏြယ္မွ ထုတ္ပယ္ျပီးေၾကာင္း

ဒါယကာ ဒါယိကာမအျဖစ္မွ စြန္႔ပစ္လိုက္ေၾကာင္း

ျမတ္သံဃာအေပါင္းတို႔၏

ထပ္ေလာင္းသစၥာ အခိုင္အမာျပဳ သည္

ပံသုဤုကမာၻ သက္ေသအရာ၌ တည္ေစေသာ၀္။

တတိယပတၱနိကၠဳဇၨန သပိတ္ကံေဆာင္ ေအာင္ေစေသာ၀္။

ျမတ္ဗုဒၶ၏ ဓမၼေအာင္လံ မိုးထက္ယံသို႔ လွ်ံေစေသာ၀္


ဦးလင္း
၁၀။၀၉။၀၉





ရည္ညႊန္း။ ။ အမႏုႆေဘး ကို ပရိတၱပါဠိေတာ္အရ ဘီလူးေဘးဟုဆို၏။ ထိုေခတ္က ဘီလူး မ်ားသည္ လူေယာင္ ေဆာင္တတ္ၾက၏။ လူေယာင္ေဆာင္ထားသျဖင့္ ဘီလူးကို လူထင္ျပီးေပါင္း မိၾက၍ ပ်က္စီးၾက၇ေသာျဖစ္ရပ္မ်ားကို ဇာတကမ်ား၌ ေတြ႔ရ၏။

ယခုေခတ္တြင္မူ လူေယာင္ေဆာင္ထားေသာ ဘီလူးအစစ္မ်ားမရွိ။ သို႔ရာတြင္ လူျဖစ္လွ်က္ လူလိုမက်င့္ဘဲ ပညာရွိေယာင္ေဆာင္ေနေသာ ဘီလူးအတုမ်ားသည္ လည္းေကာင္း။ ကရုဏာ ရွင္ေယာင္ေဆာင္ေနေသာ ဘီလူး အတုမ်ားသည္လည္းေကာင္း သူေတာ္ေကာင္းေယာင္ ေဆာင္ေနေသာ ဘီလူး အတုမ်ားသည္လည္းေကာင္း အျခားေသာ အေယာင္ေဆာင္္ ဘီလူးအတုမ်ားသည္ လည္းေကာင္း မ်ားစြာရွိၾကပါ၏။

မ်ားစြာရွိေသာ္လည္း အေယာင္ေဆာင္ေကာင္းလွသျဖင့္ ဘီလူးအတုမွန္းသိရန္ခက္၏။

အမွန္အားျဖင့္ ဘီလူးအတုမ်ား၏ ေဘးရန္ေၾကာင့္ ဤေလာကသည္ မျငိမ္းခ်မ္းဘဲ ရွိေနျခင္းျဖစ္၏။ ဆူပြက္ေနျခင္းျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ထိုေဘးကို ယေန႔ အေတြ႔အၾကံဳအရ အမႏုႆေဘးဟု ဆိုႏိုင္၏။

ဦးေရႊေအာင္၏ ဗုဒၶ ၊ ေလာကသားတို႔၏အႏိႈင္းမဲ့ ေက်းဇူးရွင္ စာမ်က္ႏွာ ၅၄။အပိုဒ္ ၃ ။၄။

တြင္ ရႈပါ။

Saturday, 12 September 2009

ေနာက္ဆံုးရ သတင္း

ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန ၆ နာရီ


အန္ကယ္ ဦးဝင္းတင္ကို ဒီေန႔ မနက္ ၁၀ ခန္႔က ေက်ာက္ကုန္းရွိ ေနအိမ္မွ နအဖ လက္ေအာက္ခံ အာဏာပိုင္ဟု မွတ္ယူထားေသာ လူတခ်ိဳ႕က လာေရာက္ ေခၚေဆာင္သြားၿပီး ညေန ၄ နာရီ ၃၀ ခန္႔တြင္ ျပန္လည္လႊတ္ေပးလိုက္ေၾကာင္း သိရပါသည္။

ကိုထိုက္

Ba Ba U Win Tin has arrested

Yangon at 10 o'clock in the morning, U Win Tin has arrested from Kyaut Kone house near Yan kin.

Ko Htike